Brzalice na španskom jeziku

Brzalice (trabalenguas) predstavljaju odraz kulture i običaja svakog naroda. Osim toga, one su odlične i za vežbanje pravilnog izgovora, kao i za učenje novih reči. Ponavljanjem brzalica navikavamo se na izgovor koji nam je možda ranije bio težak, a uz to vežbamo brzinu i pamćenje. U nastavku donosimo neke od najzanimljivijih brzalica.

1. Pedro Pérez pesca peces para Paco Paz Jiménez para Paco Paz Jiménez pesca peces Pedro Pérez. (odlična vežba za govornike koji prave razliku u izgovoru z i c)
2. Teresa trajo tizas ¿cómo trajo las tizas? ¡Echas trizas las tizas trajo! (odlična vežba za govornike koji prave razliku u izgovoru z, c i s)
3. Buscaba en el bosque Francisco a un vasco bizco tan brusco, que al verlo le dijo un chusco: ¡qué vasco bizco tan brusco! (za razlikovanje b i v)
4. El perro perra encontró pera, pero perro perra peras no come, en cambio perra perro peros no encontró para comerse la pera que perro perra dejó. (za vežbanje rr i r)
5. Genaro el ingeniero genio geniecillo tiene ingenio y es ingenuo. (za govornike koji jače izgovaraju grupu ge-)
6. En una pesadilla Padilla sube la resbaladilla con una ardilla en la rabadilla. (za vežbanje izgovora ll)
7. De Troya a Camboya hay hoy embrollo de hoyos y arroyos. (za pravilan izgovor y)
8. Cuando Quique cuenta cuentos come cacahuates y compra cacahuates Quique para contar cuentos. (odlična vežba za razlikovanje c i q)
9. Noño Yáñez come ñame en las mañanas con el niño. (za pravilan izgovor španskog ñ)
10. Vaya, con la yegua baya que no pudo saltar la valla, porque vaya valla. (vežba za razlikovanje y i ll)

¡A practicar!

Autor: prof. španskog jezika Olivera Pukšić